1/36ページ
カタログの表紙 カタログの表紙 カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(4.3Mb)

【IDEC】東京センサ 商品カタログ

製品カタログ

テープスイッチⓇ、エッジスイッチ、バンパースイッチⓇ、マットスイッチⓇ、インターフェースコントローラ(CG1シリーズ・CG2)

このカタログについて

ドキュメント名 【IDEC】東京センサ 商品カタログ
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 4.3Mb
登録カテゴリ
取り扱い企業 株式会社RYODEN (この企業の取り扱いカタログ一覧)

このカタログの内容

Page1

PRODUCT INFORMATION 商品カタログ an IDEC company www.idec.com/japan 東京( 03)5782-7690 名古屋( 052)732-2712 〒532-0004 大阪市淀川区西宮原2-6-64 大阪( 06)6398-3070 広島( 082)242-7110 福岡 (092)474-6331 an IDEC company ● 本カタログは2020年7月現在のものです。 ● 製品改良のため予告なく、仕様、規格などを変更することがありますので  ご了承ください。 ● 株式会社東京センサは東証一部上場のIDEC株式会社グループです。 C40J00020181125001(改2020)
Page2

PRODUCT INFORMATION 安全・安心のパートナー 目 次 3 適用例 5 テープスイッチ 構造図/動作原理/適用例 5 端末加工と不検知部/専用アルミチャネル 6 テープスイッチ一覧/電気的特性/ 7 構造・動作特性/周囲環境・耐環境性能  長さ自由なテープ状スイッチで、指先で軽く  テープスイッチに専用外被を組み合わせ、 動作荷重測定方法/温度変化/見積・発注例 8 押せばどこでも作動します。 検知対象物の保護機能を持たせています。 9 エッジスイッチ 構造図/動作荷重測定方法/適用例/設置例 9 端末加工と不検知部/リード線の出し方/専用アルミチャネル 10 エッジスイッチ一覧/E21BK・E22BKの動作荷重測定方法/ 電気的特性/周囲環境・耐環境性能 11 見積・発注例 12 大型エッジスイッチ 13 14 2線式終端抵抗付き感圧スイッチ製品 リード線の種類 15 バンパースイッチ  クッション性を持った接触・衝突検知用ス  一定のエリア内の人、物を検知する面状の 構造図/定格/動作荷重測定方法/適用例/設置例 15 イッチです。 スイッチです。 セミカスタムバンパースイッチ/形状・構造/ 仕様・定格/見積・発注例 16 17 マットスイッチ 構造図/断面部拡大図/動作荷重測定方法/定格/仕様/適用例 17 マットスイッチ標準品/寸法/見積・発注例 18 マットスイッチカスタム製品/製品サイズ/見積・発注例 19 リード線/目地枠 20 21 インターフェース コントローラ(CG 1シリーズ・CG2) 適用例と弊社スイッチ製品との組み合わせ例/仕様比較 21 CG1シリーズ/仕様一覧/製品の外観/各部名称 22 内部等価回路と接続例/出力接点動作とLEDランプ表示 23 インターフェース コントローラ(CG1 シリーズ・CG2) CG2/仕様一覧/製品の外観と各部名称 24  自己保持機能と断線検知機能を備えたコントローラ。 内部等価回路と接続例/コネクタ端子説明/本体取付とケーブル固定例 25  弊社感圧スイッチと組み合わせることによって、検知出力 動作モードとリセットの選択/動作タイミング 26 を安定させ信頼性を向上させます。 使用方法と接続例(対象:テープ、エッジ、バンパー) 27  制御盤への取り付けはCG1シリーズ、移動体への搭載は 使用方法と接続例(対象:マット) 28 CG2を推奨しています。 他接続例 29 30 ご注文・ご使用に際しての承諾事項 31 当社製品を正しくご使用頂くために 1 2
Page3

PRODUCT INFORMATION 安全・安心のパートナー 目 次 3 適用例 5 テープスイッチ 構造図/動作原理/適用例 5 端末加工と不検知部/専用アルミチャネル 6 テープスイッチ一覧/電気的特性/ 7 構造・動作特性/周囲環境・耐環境性能  長さ自由なテープ状スイッチで、指先で軽く  テープスイッチに専用外被を組み合わせ、 動作荷重測定方法/温度変化/見積・発注例 8 押せばどこでも作動します。 検知対象物の保護機能を持たせています。 9 エッジスイッチ 構造図/動作荷重測定方法/適用例/設置例 9 端末加工と不検知部/リード線の出し方/専用アルミチャネル 10 エッジスイッチ一覧/E21BK・E22BKの動作荷重測定方法/ 電気的特性/周囲環境・耐環境性能 11 見積・発注例 12 大型エッジスイッチ 13 14 2線式終端抵抗付き感圧スイッチ製品 リード線の種類 15 バンパースイッチ  クッション性を持った接触・衝突検知用ス  一定のエリア内の人、物を検知する面状の 構造図/定格/動作荷重測定方法/適用例/設置例 15 イッチです。 スイッチです。 セミカスタムバンパースイッチ/形状・構造/ 仕様・定格/見積・発注例 16 17 マットスイッチ 構造図/断面部拡大図/動作荷重測定方法/定格/仕様/適用例 17 マットスイッチ標準品/寸法/見積・発注例 18 マットスイッチカスタム製品/製品サイズ/見積・発注例 19 リード線/目地枠 20 21 インターフェース コントローラ(CG 1シリーズ・CG2) 適用例と弊社スイッチ製品との組み合わせ例/仕様比較 21 CG1シリーズ/仕様一覧/製品の外観/各部名称 22 内部等価回路と接続例/出力接点動作とLEDランプ表示 23 インターフェース コントローラ(CG1 シリーズ・CG2) CG2/仕様一覧/製品の外観と各部名称 24  自己保持機能と断線検知機能を備えたコントローラ。 内部等価回路と接続例/コネクタ端子説明/本体取付とケーブル固定例 25  弊社感圧スイッチと組み合わせることによって、検知出力 動作モードとリセットの選択/動作タイミング 26 を安定させ信頼性を向上させます。 使用方法と接続例(対象:テープ、エッジ、バンパー) 27  制御盤への取り付けはCG1シリーズ、移動体への搭載は 使用方法と接続例(対象:マット) 28 CG2を推奨しています。 他接続例 29 30 ご注文・ご使用に際しての承諾事項 31 当社製品を正しくご使用頂くために 1 2
Page4

適用例 工場生産設備 公共交通機関・施設 ロボット周り 生産ライン 自走式サービスロボット ボーディングブリッジ用タイヤガード マットスイッチ (人の侵入検知) エッジスイッチ マットスイッチ エッジスイッチ (接触・衝突検知) (人の存在検知) (接触・衝突検知) 輪転機 移動ロボット 立体駐輪場 シャッター バンパースイッチ エッジスイッチ (接触・衝突検知) マットスイッチ テープスイッチ マットスイッチ (人の存在検知) エッジスイッチ (人の存在検知) (挟まれ検知) 無人搬送車、天井走行式無人搬送車 リフター テーマパーク、博物館 舞台装置 テープスイッチ (挟まれ検知) バンパースイッチ エッジスイッチ (接触・衝突検知) バンパースイッチ (挟まれ検知) マットスイッチ (来場者検知) 医療機器、介護用品 その他 コンベア CTスキャナー スポーツ 防犯 テープスイッチ テープスイッチ (スタート台) (停止スイッチ) テープスイッチ テープスイッチ テープスイッチ (タッチ板) (人の侵入検知) (接触検知) 3 4
Page5

適用例 工場生産設備 公共交通機関・施設 ロボット周り 生産ライン 自走式サービスロボット ボーディングブリッジ用タイヤガード マットスイッチ (人の侵入検知) エッジスイッチ マットスイッチ エッジスイッチ (接触・衝突検知) (人の存在検知) (接触・衝突検知) 輪転機 移動ロボット 立体駐輪場 シャッター バンパースイッチ エッジスイッチ (接触・衝突検知) マットスイッチ テープスイッチ マットスイッチ (人の存在検知) エッジスイッチ (人の存在検知) (挟まれ検知) 無人搬送車、天井走行式無人搬送車 リフター テーマパーク、博物館 舞台装置 テープスイッチ (挟まれ検知) バンパースイッチ エッジスイッチ (接触・衝突検知) バンパースイッチ (挟まれ検知) マットスイッチ (来場者検知) 医療機器、介護用品 その他 コンベア CTスキャナー スポーツ 防犯 テープスイッチ テープスイッチ (スタート台) (停止スイッチ) テープスイッチ テープスイッチ テープスイッチ (タッチ板) (人の侵入検知) (接触検知) 3 4
Page6

テープスイッチの性能をフルに発揮させる 用途に応じた端末処理 東京センサが開発した長さ自由なテープ状スイッチ テープスイッチを改正 RoHS 指令(2011/65/EU:RoHS2)に適合したものに変更したため、 厚みが薄く長さ自由なテープ状スイッチです。 製品型番が変更となりました。詳細は P.8 をご参照ください。 中央突起部(ビード)のどこを押しても スイッチとして機能します。 接続例と等価回路は P.27 を、リード線の種類の詳細は P.14 をご参照ください。 挟まれ検知・接触検知などの停止用途や ■端末加工と不検知部 テープスイッチはすべてお客様の指定寸法で製作します。 侵入検知などの防犯用スイッチとして 端末加工部分の不検知部の長さに注意してください。 ご利用いただけます。 テープスイッチの端末部分は溶着加工をしております。 L / W T / L L / W T / L ●使用用途や検知対象物に合わせて T1 T1 T1 T1  タイプをお選びいただけます。 2 線式 テープスイッチ 2 線式終端抵抗付き*1 テープスイッチ ●4 線式や 2 線式終端抵抗付きテープスイッチは、 (断線検知:×) (断線検知:○) *1 2 線式終端抵抗付きテープスイッチは、  インターフェース コントローラ(P.21)との   スイッチ外被の端末側が黒色になります。  組み合わせで断線検知も可能となります。 L / W T / L L / W T1 T1 4 線式 テープスイッチ テープスイッチ (断線検知:○) テープスイッチの 4 線式片側出しはできません。 【 構造図 】 ビード 【 動作原理】 外被(PVC) 不検知部  (T1)長さ PET フィルム スタンダードタイプ : 20mm ワイドタイプ(T20RE・T20WH) : 20mm ワイドタイプ(上記以外) : 25mm 荷重によりテープの中央部にある T/L 公差 ビードが押され上部電極板は下部電 1,000mm 以下: +0 /-5mm 電極間絶縁材(PE) 極板に接触し、回路がオンとなる。 不検知部 1,000mm 超 : +0 /-0.5% (溶着部分) 上部電極板(リン青銅) 専用アルミチャネル(別売) 荷重がなくなると上部電極板は復帰 テープスイッチの取り付けには専用チャネルをご利用ください。 しっかり固定するだけでなく、性能を安定させ、テープスイッチの保護にもなります。 下部電極板(リン青銅) し、回路はオフとなる。 アルミチャネルの熱膨張率:23.8×10-6/K テープスイッチ用アルミチャネル(最長 3,000mm) スタンダードタイプ AC175 質量 140g/m ワイドタイプ AC223 質量 160g/m 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 11.5 16.9 コンベア シャッター 防犯 (停止スイッチ) (挟まれ検知) (人の侵入検知) 7.5 8.3 17.5 22.3 チャネル外枠からのビード突出量(mm) 例:T05GY T01BL*2 :±0.0mm T02RE・T02WH :+ 1.5mm T03WH・T03RE・T03YE :+ 2.5mm T04BL*2 :-0.5mm T07WH :+ 2.0mm T06YE :+ 1.75mm T05GY :+ 2.2mm T20RE・T20WH :+ 5.0mm *2 T01BL および T04BL は、チャネル外枠の高さがスイッチのビード部分より高いため、対象物によっては検知できません。 5 6 1 3 3 7 1.1 2.9 2 5.7 2.2
Page7

テープスイッチの性能をフルに発揮させる 用途に応じた端末処理 東京センサが開発した長さ自由なテープ状スイッチ テープスイッチを改正 RoHS 指令(2011/65/EU:RoHS2)に適合したものに変更したため、 厚みが薄く長さ自由なテープ状スイッチです。 製品型番が変更となりました。詳細は P.8 をご参照ください。 中央突起部(ビード)のどこを押しても スイッチとして機能します。 接続例と等価回路は P.27 を、リード線の種類の詳細は P.14 をご参照ください。 挟まれ検知・接触検知などの停止用途や ■端末加工と不検知部 テープスイッチはすべてお客様の指定寸法で製作します。 侵入検知などの防犯用スイッチとして 端末加工部分の不検知部の長さに注意してください。 ご利用いただけます。 テープスイッチの端末部分は溶着加工をしております。 L / W T / L L / W T / L ●使用用途や検知対象物に合わせて T1 T1 T1 T1  タイプをお選びいただけます。 2 線式 テープスイッチ 2 線式終端抵抗付き*1 テープスイッチ ●4 線式や 2 線式終端抵抗付きテープスイッチは、 (断線検知:×) (断線検知:○) *1 2 線式終端抵抗付きテープスイッチは、  インターフェース コントローラ(P.21)との   スイッチ外被の端末側が黒色になります。  組み合わせで断線検知も可能となります。 L / W T / L L / W T1 T1 4 線式 テープスイッチ テープスイッチ (断線検知:○) テープスイッチの 4 線式片側出しはできません。 【 構造図 】 ビード 【 動作原理】 外被(PVC) 不検知部  (T1)長さ PET フィルム スタンダードタイプ : 20mm ワイドタイプ(T20RE・T20WH) : 20mm ワイドタイプ(上記以外) : 25mm 荷重によりテープの中央部にある T/L 公差 ビードが押され上部電極板は下部電 1,000mm 以下: +0 /-5mm 電極間絶縁材(PE) 極板に接触し、回路がオンとなる。 不検知部 1,000mm 超 : +0 /-0.5% (溶着部分) 上部電極板(リン青銅) 専用アルミチャネル(別売) 荷重がなくなると上部電極板は復帰 テープスイッチの取り付けには専用チャネルをご利用ください。 しっかり固定するだけでなく、性能を安定させ、テープスイッチの保護にもなります。 下部電極板(リン青銅) し、回路はオフとなる。 アルミチャネルの熱膨張率:23.8×10-6/K テープスイッチ用アルミチャネル(最長 3,000mm) スタンダードタイプ AC175 質量 140g/m ワイドタイプ AC223 質量 160g/m 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 11.5 16.9 コンベア シャッター 防犯 (停止スイッチ) (挟まれ検知) (人の侵入検知) 7.5 8.3 17.5 22.3 チャネル外枠からのビード突出量(mm) 例:T05GY T01BL*2 :±0.0mm T02RE・T02WH :+ 1.5mm T03WH・T03RE・T03YE :+ 2.5mm T04BL*2 :-0.5mm T07WH :+ 2.0mm T06YE :+ 1.75mm T05GY :+ 2.2mm T20RE・T20WH :+ 5.0mm *2 T01BL および T04BL は、チャネル外枠の高さがスイッチのビード部分より高いため、対象物によっては検知できません。 5 6 1 3 3 7 1.1 2.9 2 5.7 2.2
Page8

タイプ スタンダードタイプ ( テープ幅:14.3mm) ワイドタイプ (テープ幅:19mm) T03RE1(レッド) 型番(色) T01BL1(ライトブルー) T02RE1(パステルレッド) T02WH1(ホワイト) T03YE1(パステルイエロー) T04BL1(ブルー) T05GY1(グレー) T06YE1(パステルイエロー) T07WH1(ホワイト) T20RE1(レッド) T03WH1(ホワイト) T20WH1(ホワイト) 使用例 ●機械等の開始・停止 ●接触検知 ●接触検知 ●衝突検知 ●人の存在検知 ●着座作業や軽踏力の検知 ●接触検知 ●機械等の開始・停止 ●接触検知 ●ドアなどの挟まれ検知 ●ドアなどの挟まれ検知 ●重量物検知 ●ゲームなどの開始・停止 ●ドアなどの挟まれ検知 ●ドアなどの挟まれ検知 外観 動作荷重*1、 動作荷重 2.3N 動作荷重 2.5N 動作荷重 4N 動作荷重 12N 動作荷重 15N 動作荷重 6N 動作荷重 2.5N 動作荷重 13.5N 断面図、形状*2 (寸法:mm) 7.8 4 5.5 6.5 3.5 5 4.75 4.8 14.3 14.3 14.3 14.3 19 19 19 19 最大長 ̶ ̶ ̶ 1,900mm ̶ ̶ ̶ ̶ 質量 約70g/m 約70g/m 約80g/m 約70g/m 約110g/m 約100g/m 約90g/m 約120g/m 最少巻き付け径 半径150mm以上 不可 半径150mm以上 推奨使用温度範囲*3 0~50℃ 0~50℃ 保存温度範囲 0~60℃ 0~60℃ 保存湿度範囲 55%RH以下(末端溶着前)、90%RH以下(末端溶着後) 55%RH以下(末端溶着前)、90%RH以下(末端溶着後) 適応アルミチャネル AC-175(スタンダードタイプ専用・別売) AC-223(ワイドタイプ専用・別売) *1 常温における標準値 *2 形状は代表値 *3 但し、氷結無き事 ■動作荷重測定方法 ■温度変化 加重 500 ■電気的特性*4 定格電圧 :AC/DC 5~24V±10% 400 定格電流 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) 動 作 推奨使用温度範囲 電極間耐電圧 :DC250V 1分間 荷 重 300 電極間絶縁抵抗(出荷時):100MΩ以上(DC250V) 変 抵抗値 常温 :0.6Ω/m(T04BLは0.2Ω/m、T05GYは0.4Ω/m) 化 テープスイッチ 率 200 *4 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、別途営業部までお問い合わせください。 φ ( 32×10㎜の測定子を使用し、 % 100 テープスイッチと垂直にビード中央に加重する。 ) 電圧降下法(JISC5445)の試験回路を用いて、 0 20 40 60 電極間接触で10mAの電流が流れる時の 温度(℃) ■構造・動作特性 荷重値を測定する。 周囲温度が下がると、外被材(PVC)の硬化により感度が低くなる。 外被材質 :PVC(軟質) 電極材質 :リン青銅(膨張率:18×10-6/K) テープスイッチの見積・発注例(寸法単位mm) 耐荷重 :2kN/cm(2 1分間) 耐久性 :300万回以上(DC24V 0.3A 抵抗性負荷) T01BL1 - 500 - 5 - 2 ① ② ③ ④ 現行型番・旧型番対比表 スタンダードタイプ ワイドタイプ T01BL1 - 500 - 5 - 5 - 4 型番 旧型番 型番 旧型番 ① ② ③ ③ ④ T01BL1 LS-023 T05GY1 LA-150G ①型番 ②T/L:スイッチ全長(標準は5mm単位) T02RE1 LM-025 T06YE1 LB-060 ③リード線長さ(標準は100mm単位、標準長500mm)。  4線式の場合は左右それぞれの長さ。上記例:5(=500mm) T02WH1 LM-025W T07WH1 LC-025 ■周囲環境・耐環境性能 ④2(2線式:標準)/4(4線式)/R(2線式終端抵抗付き) T03RE1 LH-040R T20RE1 T20RE0 耐油性 :不可 ②③の標準単位以外、その他リード線種類、防水仕様等オプションは、 T03YE1 LH-040Y T20WH1 T20WH0 耐有機溶剤性 :不可 弊社営業部へお問い合わせください。テープスイッチ専用チャネル(別売) T03WH1 LH-040 防水仕様(オプション):JIS C 0920:2003 保護等級7 の発注は、型番、長さの指示をしてください。 T04BL1 LP-120 7 8
Page9

タイプ スタンダードタイプ( テープ幅:14.3mm) ワイドタイプ (テープ幅:19mm) T03RE1(レッド) 型番(色) T01BL1(ライトブルー) T02RE1(パステルレッド) T02WH1(ホワイト) T03YE1(パステルイエロー) T04BL1(ブルー) T05GY1(グレー) T06YE1(パステルイエロー) T07WH1(ホワイト) T20RE1(レッド) T03WH1(ホワイト) T20WH1(ホワイト) 使用例 ●機械等の開始・停止 ●接触検知 ●接触検知 ●衝突検知 ●人の存在検知 ●着座作業や軽踏力の検知 ●接触検知 ●機械等の開始・停止 ●接触検知 ●ドアなどの挟まれ検知 ●ドアなどの挟まれ検知 ●重量物検知 ●ゲームなどの開始・停止 ●ドアなどの挟まれ検知 ●ドアなどの挟まれ検知 外観 動作荷重*1、 動作荷重 2.3N 動作荷重 2.5N 動作荷重 4N 動作荷重 12N 動作荷重 15N 動作荷重 6N 動作荷重 2.5N 動作荷重 13.5N 断面図、形状*2 (寸法:mm) 7.8 4 5.5 6.5 3.5 5 4.75 4.8 14.3 14.3 14.3 14.3 19 19 19 19 最大長 ̶ ̶ ̶ 1,900mm ̶ ̶ ̶ ̶ 質量 約70g/m 約70g/m 約80g/m 約70g/m 約110g/m 約100g/m 約90g/m 約120g/m 最少巻き付け径 半径150mm以上 不可 半径150mm以上 推奨使用温度範囲*3 0~50℃ 0~50℃ 保存温度範囲 0~60℃ 0~60℃ 保存湿度範囲 55%RH以下(末端溶着前)、90%RH以下(末端溶着後) 55%RH以下(末端溶着前)、90%RH以下(末端溶着後) 適応アルミチャネル AC-175(スタンダードタイプ専用・別売) AC-223(ワイドタイプ専用・別売) *1 常温における標準値 *2 形状は代表値 *3 但し、氷結無き事 ■動作荷重測定方法 ■温度変化 加重 500 ■電気的特性*4 定格電圧 :AC/DC 5~24V±10% 400 定格電流 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) 動 作 推奨使用温度範囲 電極間耐電圧 :DC250V 1分間 荷 重 300 電極間絶縁抵抗(出荷時):100MΩ以上(DC250V) 変 抵抗値 常温 :0.6Ω/m(T04BLは0.2Ω/m、T05GYは0.4Ω/m) 化 テープスイッチ 率 200 *4 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、別途営業部までお問い合わせください。 φ ( 32×10㎜の測定子を使用し、 % 100 テープスイッチと垂直にビード中央に加重する。 ) 電圧降下法(JISC5445)の試験回路を用いて、 0 20 40 60 電極間接触で10mAの電流が流れる時の 温度(℃) ■構造・動作特性 荷重値を測定する。 周囲温度が下がると、外被材(PVC)の硬化により感度が低くなる。 外被材質 :PVC(軟質) 電極材質 :リン青銅(膨張率:18×10-6/K) テープスイッチの見積・発注例(寸法単位mm) 耐荷重 :2kN/cm(2 1分間) 耐久性 :300万回以上(DC24V 0.3A 抵抗性負荷) T01BL1 - 500 - 5 - 2 ① ② ③ ④ 現行型番・旧型番対比表 スタンダードタイプ ワイドタイプ T01BL1 - 500 - 5 - 5 - 4 型番 旧型番 型番 旧型番 ① ② ③ ③ ④ T01BL1 LS-023 T05GY1 LA-150G ①型番 ②T/L:スイッチ全長(標準は5mm単位) T02RE1 LM-025 T06YE1 LB-060 ③リード線長さ(標準は100mm単位、標準長500mm)。  4線式の場合は左右それぞれの長さ。上記例:5(=500mm) T02WH1 LM-025W T07WH1 LC-025 ■周囲環境・耐環境性能 ④2(2線式:標準)/4(4線式)/R(2線式終端抵抗付き) T03RE1 LH-040R T20RE1 T20RE0 耐油性 :不可 ②③の標準単位以外、その他リード線種類、防水仕様等オプションは、 T03YE1 LH-040Y T20WH1 T20WH0 耐有機溶剤性 :不可 弊社営業部へお問い合わせください。テープスイッチ専用チャネル(別売) T03WH1 LH-040 防水仕様(オプション):JIS C 0920:2003 保護等級7 の発注は、型番、長さの指示をしてください。 T04BL1 LP-120 7 8
Page10

エッジスイッチ エッジスイッチの性能をフルに発揮させる 用途に応じた端末処理 接触物の損傷を防ぐクッション機能を持つ接触検知型スイッチ エッジスイッチを改正 RoHS 指令(2011/65/EU:RoHS2)に適合したものに変更したため、 テープスイッチに専用外被を被せる事で、 製品型番が変更となりました。詳細は P.11 をご参照ください。 検知対象物への保護機能を持たせています。 テープスイッチ本体への損傷も軽減され、 接続例と等価回路はP.27を、リード線の種類の詳細はP.14をご参照ください 耐久性の向上も図れます。 ■端末加工と不検知部 エッジスイッチはすべてお客様の指定寸法で製作します。 ●構造、サイズの違う8タイプから 端末加工部分の不検知部の長さに注意してください。  お選びいただけます。 ●取り付けはアルミチャネルで簡単に行えます。 L / W T / L L / W T / L T1 T1 T1 T1 ●4線式や2線式終端抵抗付きエッジスイッチは、 2 線式 エッジスイッチ 2 線式終端抵抗付き エッジスイッチ (断線検知:×) (断線検知:○)  インターフェース コントローラ(P.21)との  組み合わせで断線検知も可能となります。 L / W T / L L / W L / W T / L T1 T1 T1 T1 4 線式 エッジスイッチ 4線式片側出し (断線検知:○) エッジスイッチ 【 構造図 】 【 動作荷重測定方法 *1】 (断線検知:○) 上部電極板(リン青銅) 加重 T / L 不検知部  (T1)長さ T/L公差 T1 T1 4 線式 E01BK・E02YE :30mm 1,000mm以下 : +0 /-5mm 両側裏出し エッジスイッチ E05BK・E06BK・E06RE・E07BK: 25mm 1,000mm超  : +0 /-0.5% 対象: E20BK・E21BK・E22BK :0mm*3 E21BK・E22BK L / W L / W *3 検知条件:測定子により、外被の上面と垂直になるように加重する (断線検知:○) E20BK測定子:10×10mm E21BK・E22BK測定子:φ80mm アルミチャネル 10×10mmの測定子により、外被の上面と垂直 テープスイッチ になるように加重し、スイッチがオンする荷重値 ■エッジスイッチのリード線の出し方 を測定する。 2線式 4線式 4線式片側出し 裏側出し 4線式両側裏出し 外被 *1 E21BK・E22BKの測定方法はP.12をご参照ください 対象:E21BK・E22BK 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 自走式サービスロボット ボーディングブリッジ用タイヤガード 無人搬送車 エンドキャップ(穴あり) エンドキャップ(穴なし) アルミチャネル (接触・衝突検知) (接触・衝突検知) (接触・衝突検知) 付属品 (単位:mm) ■アルミチャネルの種類とサイズ アルミチャネルの熱膨張率:23.8×10-6/K E01BK・E02YE・E05BK用:AC-300 E06BK・E06RE・E07BK用:AC-220 E20BK用:AC-302 3.5 18 3.5 10.5 3.7 18.6 3.7 26 9 19 26 30 22 30 【 設置例 】 E21BK・E22BK用:AC-395またはAC-400(付属ねじ付き) AC-395 AC-400(付属ねじ付き) AC-400全長と付属ねじ本数(寸法単位mm) 39.5 全長( L寸 ) ねじ本数(本) AC-400付属ねじ 7.5 19.5 7.5 39.5 200 ~ 400 2 7.8 19.5 7.8 401 ~ 800 3 M6 SUS 本体 本体 本体 801 ~ 1,200 4 有効長 1,201 ~ 1,600 5 ι=17、22、27mm 35.1 全面で設置 本体から浮かして設置 スイッチ長>接地面長 1,601 ~ 2,000 6 スイッチのチャネル背面を本体全面で受けられない方法では設置しないでください。接触後、スイッチの故障の原因となります。 M6 9 10 2.2 7.6 2 4.2 13 8 8.0 2 3 3.3 2.5 14.3 7.5 有効長ι 20 2 5.7 9.5
Page11

エッジスイッチ エッジスイッチの性能をフルに発揮させる 用途に応じた端末処理 接触物の損傷を防ぐクッション機能を持つ接触検知型スイッチ エッジスイッチを改正 RoHS 指令(2011/65/EU:RoHS2)に適合したものに変更したため、 テープスイッチに専用外被を被せる事で、 製品型番が変更となりました。詳細は P.11 をご参照ください。 検知対象物への保護機能を持たせています。 テープスイッチ本体への損傷も軽減され、 接続例と等価回路はP.27を、リード線の種類の詳細はP.14をご参照ください 耐久性の向上も図れます。 ■端末加工と不検知部 エッジスイッチはすべてお客様の指定寸法で製作します。 ●構造、サイズの違う8タイプから 端末加工部分の不検知部の長さに注意してください。  お選びいただけます。 ●取り付けはアルミチャネルで簡単に行えます。 L / W T / L L / W T / L T1 T1 T1 T1 ●4線式や2線式終端抵抗付きエッジスイッチは、 2 線式 エッジスイッチ 2 線式終端抵抗付き エッジスイッチ (断線検知:×) (断線検知:○)  インターフェース コントローラ(P.21)との  組み合わせで断線検知も可能となります。 L / W T / L L / W L / W T / L T1 T1 T1 T1 4 線式 エッジスイッチ 4線式片側出し (断線検知:○) エッジスイッチ 【 構造図 】 【 動作荷重測定方法 *1】 (断線検知:○) 上部電極板(リン青銅) 加重 T / L 不検知部  (T1)長さ T/L公差 T1 T1 4 線式 E01BK・E02YE :30mm 1,000mm以下 : +0 /-5mm 両側裏出し エッジスイッチ E05BK・E06BK・E06RE・E07BK: 25mm 1,000mm超  : +0 /-0.5% 対象: E20BK・E21BK・E22BK :0mm*3 E21BK・E22BK L / W L / W *3 検知条件:測定子により、外被の上面と垂直になるように加重する (断線検知:○) E20BK測定子:10×10mm E21BK・E22BK測定子:φ80mm アルミチャネル 10×10mmの測定子により、外被の上面と垂直 テープスイッチ になるように加重し、スイッチがオンする荷重値 ■エッジスイッチのリード線の出し方 を測定する。 2線式 4線式 4線式片側出し 裏側出し 4線式両側裏出し 外被 *1 E21BK・E22BKの測定方法はP.12をご参照ください 対象:E21BK・E22BK 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 自走式サービスロボット ボーディングブリッジ用タイヤガード 無人搬送車 エンドキャップ(穴あり) エンドキャップ(穴なし) アルミチャネル (接触・衝突検知) (接触・衝突検知) (接触・衝突検知) 付属品 (単位:mm) ■アルミチャネルの種類とサイズ アルミチャネルの熱膨張率:23.8×10-6/K E01BK・E02YE・E05BK用:AC-300 E06BK・E06RE・E07BK用:AC-220 E20BK用:AC-302 3.5 18 3.5 10.5 3.7 18.6 3.7 26 9 19 26 30 22 30 【 設置例 】 E21BK・E22BK用:AC-395またはAC-400(付属ねじ付き) AC-395 AC-400(付属ねじ付き) AC-400全長と付属ねじ本数(寸法単位mm) 39.5 全長( L寸 ) ねじ本数(本) AC-400付属ねじ 7.5 19.5 7.5 39.5 200 ~ 400 2 7.8 19.5 7.8 401 ~ 800 3 M6 SUS 本体 本体 本体 801 ~ 1,200 4 有効長 1,201 ~ 1,600 5 ι=17、22、27mm 35.1 全面で設置 本体から浮かして設置 スイッチ長>接地面長 1,601 ~ 2,000 6 スイッチのチャネル背面を本体全面で受けられない方法では設置しないでください。接触後、スイッチの故障の原因となります。 M6 9 10 2.2 7.6 2 4.2 13 8 8.0 2 3 3.3 2.5 14.3 7.5 有効長ι 20 2 5.7 9.5
Page12

型番 E01BK1 E02YE1 E05BK1 E06BK1・E06RE1 E07BK1 E20BK1 E21BK1 E22BK1 使用例 ●シャッターやドアなどの挟まれ検知 ●自動搬送車などの接触検知 ●車両などの衝突検知 ●挟まれ検知 ●接触検知 ●衝突検知 ●接触検知 ●衝突検知 ●接触検知 ●衝突検知 端まで 端まで 端まで 外観 ON! ON! COE取N得! 動作荷重 10N 動作荷重 10N 動作荷重 12N 動作荷重 15N 動作荷重 10N 動作荷重 20N P11をご参照ください*4 動作荷重*1、 P11をご参照ください*4 断面図、形状*2 AC-395 AC-400(付属ねじ付き) AC-395 AC-400(付属ねじ付き) (寸法:mm) 79 86 79 86 38 25 25 28 28.5 19 8 8 8 7.5 7.5 20 20 9.5 13 13 30 30 30 22 22 30 39.5 39.5 39.5 39.5 最大長 7,000mm 7,000mm 3,000mm 10,000mm 2,400mm 7,000mm 2,000mm 2,000mm 質量 約600g/m 約600g/m 約690g/m 約500g/m 約600g/m 約600g/m AC-395:約2,000g/m AC-400:約2,100g/m AC-395:約2,000g/m AC-400:約2,100g/m 外被材質/エンドキャップ材質 EPDM/CR PVC/CR EPDM/CR PVC/CR NBR/NBR EPDM/CR EPDM/EPDM EPDM/EPDM 推奨使用温度範囲 *3 0~50℃ 0~50℃ 0~50℃ -20~50℃ -10~50℃ -10~50℃ 保存温度範囲 0~60℃ 0~60℃ 0~60℃ -20~60℃ -10~60℃ -10~60℃ 保存湿度範囲 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 付属アルミチャネル AC-300 AC-220 AC-220 AC-302 AC-395またはAC-400 AC-395またはAC-400 アルミチャネル最長 3,000mm 3,000mm 3,000mm 3,000mm 2,000mm 2,000mm *1 常温における標準値 *2 形状は代表値 *3 但し、氷結無き事 *4■E21BK・E22BKの動作荷重測定方法 ■電気的特性*5 定格電圧 :AC/DC 5~24V±10% 加重 定格電流 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) エッジスイッチの見積・発注例(寸法単位mm) 電極間耐電圧 :DC250V 1分間 電極間絶縁抵抗(出荷時):100MΩ以上(DC250V) 抵抗値 常温 :0.6Ω/m E01BK1 - 1000 - 5 - 2 ① ② ③ ④ *5 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、 別途営業部までお問い合わせください。 E01BK1 - 1000 - 5 - 5 - 4 ① ② ③ ③ ④ 動作荷重:150N以下 ■周囲環境・耐環境性能 E21BK1 - 1000 - 5 - 5 - AC395 耐油性 :優良(E07BK) ① ② ③ ③ ⑤ :不可(上記以外) E21BK1 - 1000 - 5 - 5 - AC400 - 22 耐有機溶剤性 :不可 ① ② ③ ③ ⑤ ⑥ 防水性(オプション)*6 :JIS C 0920:2003 保護等級7 *6 エッジスイッチ内蔵のテープスイッチで防水性を確保します。 【参考】 ①型番 ②T/L:スイッチ全長(標準は5mm単位) 現行型番・旧型番対比表 ③リード線長さ(標準は100mm単位、標準長500mm)。 バンパースイッチと同条件の 型番 旧型番  4線式の場合は左右それぞれの長さ。上記例:5(=500mm) 測定方法で計測した場合(P.14) E01BK1 EDB-10(黒) ④2(2線式:標準)/21(2線裏側中央出し)/4(4線式)/ E02YE1 EDB-10(黄) 加重  41(4線片側出し)/42(4線裏側中央出し)/R(2線式終端抵抗付き) E05BK1 EHR ●E21BK・E22BK依頼のみ以下⑤・⑥をご記入ください。  ⑤付属アルミチャネル(AC-395 または AC-400) E06BK1 ESU(黒)  ⑥AC-400ねじ有効長:17、22、27mmより選択(M6) E06RE1 ESU(赤) E07BK1 EH-02 ②③の標準単位以外、他リード線種類、防水仕様、アルミチャネルへの追加工、 E20BK1 E20BK0 E21BKの縦置きでの使用については、弊社営業部までお問い合わせください。 E21BK1 E21BK0 常温における特性値:約60N 11 12
Page13

型番 E01BK1 E02YE1 E05BK1 E06BK1・E06RE1 E07BK1 E20BK1 E21BK1 E22BK1 使用例 ●シャッターやドアなどの挟まれ検知 ●自動搬送車などの接触検知 ●車両などの衝突検知 ●挟まれ検知 ●接触検知 ●衝突検知 ●接触検知 ●衝突検知 ●接触検知 ●衝突検知 端まで 端まで 端まで 外観 ON! ON! COE取N得! 動作荷重 10N 動作荷重 10N 動作荷重 12N 動作荷重 15N 動作荷重 10N 動作荷重 20N P11をご参照ください*4 動作荷重*1、 P11をご参照ください*4 断面図、形状*2 AC-395 AC-400(付属ねじ付き) AC-395 AC-400(付属ねじ付き) (寸法:mm) 79 86 79 86 38 25 25 28 28.5 19 8 8 8 7.5 7.5 20 20 9.5 13 13 30 30 30 22 22 30 39.5 39.5 39.5 39.5 最大長 7,000mm 7,000mm 3,000mm 10,000mm 2,400mm 7,000mm 2,000mm 2,000mm 質量 約600g/m 約600g/m 約690g/m 約500g/m 約600g/m 約600g/m AC-395:約2,000g/m AC-400:約2,100g/m AC-395:約2,000g/m AC-400:約2,100g/m 外被材質/エンドキャップ材質 EPDM/CR PVC/CR EPDM/CR PVC/CR NBR/NBR EPDM/CR EPDM/EPDM EPDM/EPDM 推奨使用温度範囲 *3 0~50℃ 0~50℃ 0~50℃ -20~50℃ -10~50℃ -10~50℃ 保存温度範囲 0~60℃ 0~60℃ 0~60℃ -20~60℃ -10~60℃ -10~60℃ 保存湿度範囲 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 90%RH以下 付属アルミチャネル AC-300 AC-220 AC-220 AC-302 AC-395またはAC-400 AC-395またはAC-400 アルミチャネル最長 3,000mm 3,000mm 3,000mm 3,000mm 2,000mm 2,000mm *1 常温における標準値 *2 形状は代表値 *3 但し、氷結無き事 *4■E21BK・E22BKの動作荷重測定方法 ■電気的特性*5 定格電圧 :AC/DC 5~24V±10% 加重 定格電流 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) エッジスイッチの見積・発注例(寸法単位mm) 電極間耐電圧 :DC250V 1分間 電極間絶縁抵抗(出荷時):100MΩ以上(DC250V) 抵抗値 常温 :0.6Ω/m E01BK1 - 1000 - 5 - 2 ① ② ③ ④ *5 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、 別途営業部までお問い合わせください。 E01BK1 - 1000 - 5 - 5 - 4 ① ② ③ ③ ④ 動作荷重:150N以下 ■周囲環境・耐環境性能 E21BK1 - 1000 - 5 - 5 - AC395 耐油性 :優良(E07BK) ① ② ③ ③ ⑤ :不可(上記以外) E21BK1 - 1000 - 5 - 5 - AC400 - 22 耐有機溶剤性 :不可 ① ② ③ ③ ⑤ ⑥ 防水性(オプション)*6 :JIS C 0920:2003 保護等級7 *6 エッジスイッチ内蔵のテープスイッチで防水性を確保します。 【参考】 ①型番 ②T/L:スイッチ全長(標準は5mm単位) 現行型番・旧型番対比表 ③リード線長さ(標準は100mm単位、標準長500mm)。 バンパースイッチと同条件の 型番 旧型番  4線式の場合は左右それぞれの長さ。上記例:5(=500mm) 測定方法で計測した場合(P.14) E01BK1 EDB-10(黒) ④2(2線式:標準)/21(2線裏側中央出し)/4(4線式)/ E02YE1 EDB-10(黄) 加重  41(4線片側出し)/42(4線裏側中央出し)/R(2線式終端抵抗付き) E05BK1 EHR ●E21BK・E22BK依頼のみ以下⑤・⑥をご記入ください。  ⑤付属アルミチャネル(AC-395 または AC-400) E06BK1 ESU(黒)  ⑥AC-400ねじ有効長:17、22、27mmより選択(M6) E06RE1 ESU(赤) E07BK1 EH-02 ②③の標準単位以外、他リード線種類、防水仕様、アルミチャネルへの追加工、 E20BK1 E20BK0 E21BKの縦置きでの使用については、弊社営業部までお問い合わせください。 E21BK1 E21BK0 常温における特性値:約60N 11 12
Page14

大型エッジスイッチ CE取得! 戻り配線が不要で断線検知が可能 E22BK1 EN ISO 13856-2 ISO 13849-1 2線式終端抵抗付き感圧スイッチ製品 端部の不検知部分がないストレートタイプの大型エッジスイッチ + IDEC社製安全リレーモジュール(HR1S-AK)にてCE取得  大型エッジスイッチ型番: E22BK1 対応製品 テープスイッチ(P.5)、エッジスイッチ(P.9)、バンパースイッチ(P.15) 規格情報 特徴 ・ EN ISO 13856-2 ISO 13849-1 テュフノルトによる認証品(カテゴリ3、PLd) ●2線配線での断線検知ができます。 (インターフェースコントローラーCGシリーズP.21との組み合わせで可能) ●連結接続した感圧スイッチ製品端末に使用することで、長い戻り配線が不要になります。 E22BK1特徴 ●既存感圧スイッチ製品の端末内に実装することにより、感圧スイッチの外形、 ・ 端部まで検知可能  検知範囲に変更がありません。既存製品からの置き換えも可能です。 ●防水仕様はオプションです。 ・ 上下の斜め方向からの荷重にも対応 ■2線式と4線式、2線式終端抵抗付きの違いについて ・ -10℃までの低温環境でも使用可能 2線式       :基本的にスイッチ機能のみで使用(断線検知は不可) ・ 取付方法によって2種類のアルミチャネル(AC-395、AC-400)から選択可能 4線式       :スイッチを何本か連結する場合に使用。CGシリーズとの組み合わせで断線検知が可能 2線式終端抵抗付き :2線配線でCGシリーズと組み合わせることによって断線検知が可能   AC-395はボルト出し加工が可能   AC-400は現場でねじ位置を自由に調整可能(ボルトレールを採用) ・ 奥行80mmでオーバーストローク(沈み込み量)が大きい(AC-400は87mm) リード線の種類 他リード線種も対応可能です。営業部までお問い合わせください。 品種 線式 線種 標準長 標準色 断線検知 E22BK1仕様 2線式 黒白 × テープスイッチ 4線式 VF(F ビニル平形コード)0.5mm2 *1 500mm 赤緑/黒白*2 ○ ・ 4線式のみ対応可能 エッジスイッチ 2線式終端抵抗付き 赤緑 ○ ・ その他仕様はE21BK1と同等(P.11、12参照) バンパースイッチ 4線式 VF(F ビニル平形コード)0.3mm2 500mm 赤黒×2 ○ マットスイッチ 4線式 SVCT(F ソフトビニルキャブタイヤ 1,500mm 赤緑/黒白 ○ 丸形コード)0.75mm2 *1 E07BKのリード線はVFF 0.3mm2 、E21BK・E22BKのリード線はSVCTF 0.3mm2 2心×2本になります。 用途 *2 E21BK・E22BKのリード線標準色は黒白/黒白になります。 ・ 接触検知、衝突検知、挟み込み検知 13 14
Page15

大型エッジスイッチ CE取得! 戻り配線が不要で断線検知が可能 E22BK1 EN ISO 13856-2 ISO 13849-1 2線式終端抵抗付き感圧スイッチ製品 端部の不検知部分がないストレートタイプの大型エッジスイッチ + IDEC社製安全リレーモジュール(HR1S-AK)にてCE取得  大型エッジスイッチ型番: E22BK1 対応製品 テープスイッチ(P.5)、エッジスイッチ(P.9)、バンパースイッチ(P.15) 規格情報 特徴 ・ EN ISO 13856-2 ISO 13849-1 テュフノルトによる認証品(カテゴリ3、PLd) ●2線配線での断線検知ができます。 (インターフェースコントローラーCGシリーズP.21との組み合わせで可能) ●連結接続した感圧スイッチ製品端末に使用することで、長い戻り配線が不要になります。 E22BK1特徴 ●既存感圧スイッチ製品の端末内に実装することにより、感圧スイッチの外形、 ・ 端部まで検知可能  検知範囲に変更がありません。既存製品からの置き換えも可能です。 ●防水仕様はオプションです。 ・ 上下の斜め方向からの荷重にも対応 ■2線式と4線式、2線式終端抵抗付きの違いについて ・ -10℃までの低温環境でも使用可能 2線式       :基本的にスイッチ機能のみで使用(断線検知は不可) ・ 取付方法によって2種類のアルミチャネル(AC-395、AC-400)から選択可能 4線式       :スイッチを何本か連結する場合に使用。CGシリーズとの組み合わせで断線検知が可能 2線式終端抵抗付き :2線配線でCGシリーズと組み合わせることによって断線検知が可能   AC-395はボルト出し加工が可能   AC-400は現場でねじ位置を自由に調整可能(ボルトレールを採用) ・ 奥行80mmでオーバーストローク(沈み込み量)が大きい(AC-400は87mm) リード線の種類 他リード線種も対応可能です。営業部までお問い合わせください。 品種 線式 線種 標準長 標準色 断線検知 E22BK1仕様 2線式 黒白 × テープスイッチ 4線式 VF(F ビニル平形コード)0.5mm2 *1 500mm 赤緑/黒白*2 ○ ・ 4線式のみ対応可能 エッジスイッチ 2線式終端抵抗付き 赤緑 ○ ・ その他仕様はE21BK1と同等(P.11、12参照) バンパースイッチ 4線式 VF(F ビニル平形コード)0.3mm2 500mm 赤黒×2 ○ マットスイッチ 4線式 SVCT(F ソフトビニルキャブタイヤ 1,500mm 赤緑/黒白 ○ 丸形コード)0.75mm2 *1 E07BKのリード線はVFF 0.3mm2 、E21BK・E22BKのリード線はSVCTF 0.3mm2 2心×2本になります。 用途 *2 E21BK・E22BKのリード線標準色は黒白/黒白になります。 ・ 接触検知、衝突検知、挟み込み検知 13 14
Page16

接続例と等価回路はP.27をご参照ください 接触検知機能と衝撃を吸収するクッション性 セミカスタムバンパースイッチ(SCシリーズ) すぐれたクッション性を持った接触・ テープスイッチを使用した、信頼性が高く、 衝突検知用スイッチです。 クッション性のある接触・衝突検知用スイッチ サイズ、取り付け形状等、ご要望に合わせて 短納期対応も可能 フレキシブルに対応致します。 ●ボルトレール方式の採用により、ねじ位置が ●要求される取り付け形状、使用環境に  現場で設定可能(発注時にねじ位置の設定が不要)  合わせてカスタムで製作が可能 ●ベース材にアルミ押し出し材を採用し、強度及び精度がUP ●クッション性にすぐれた緩衝材を採用 ●外被は黒、黄の1色、2色使いが可能 ●インターフェース コントローラ(P.21)との ●製作可能寸法  組合せで断線検知が可能 SC-50(高さ・奥行:各50mm): 長さ350~3,600mm SC-100(高さ・奥行:各100mm): 長さ450~3,600mm ■定格 【 構造図 】 定格電圧 *1 :AC/DC 5~24V±10% ■形状・構造 【 参考図 】 外被 定格電流 *1 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) SC-50 SC-50 電極間絶縁抵抗(出荷時)*1:10MΩ以上(DC250V)  高さ×奥行×長さ(mm) 50×50×長さ指定(350~3,600) 緩衝材  質量 約1,100g/m (150) (150) 電極間耐電圧 *1 :DC250V 1分間 推奨使用温度範囲 :0~50℃  取付ねじ(長さ選択) M6 SUS(有効長21、26、31)  プリトラベル(φ50円筒)*3 アクチュエータ板 約9mm *1 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、 *3 ねじ位置範囲(L-80)    別途弊社営業部までお問い合わせください。  オーバートラベル 約14mm(250N) G : ねじ長 弾性スペーサ 約16mm(400N) リード線 【 動作荷重測定方法*2 】 SC-100 15 加重  高さ×奥行×長さ(mm) 100×100×長さ指定(450~3,600)  質量 約2,000g/m L +5 -2.5  取付ねじ(長さ選択) M8 SUS(有効長26、31、36) ベース板  プリトラベル(φ50円筒)*3 約15mm SC-100  オーバートラベル*3 取付ねじ 約55mm(250N) (200) (200) 2 - R50 テープスイッチ 約60mm(400N) *2 動作荷重及びストロークについては非管理項目となります。 ■共通仕様・定格*4 外被(縫製) ビニルレザー(3枚縫い合わせ) 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 外被色 2色組合せ選択(黒/黄) ねじ位置範囲(L-80) G : ねじ長 緩衝材 ウレタンフォーム 100 無人搬送車 舞台装置 掃除ロボット ベース板 アルミ押し出し材 (接触・衝突検知) (挟まれ検知) (接触・衝突検知) リード線 4線式(VFF0.3mm2 赤黒×2) 長さ:指定(標準500mm) 15 動作荷重*3 約40N +5 *3 常温における特性値 L -2.5 *4 防滴・屋外・クリーンルーム仕様には対応しておりません セミカスタムバンパースイッチの見積・発注例(寸法単位mm) SC-100 - 900 - 5 - BYB - 31 標準取付ねじ数 ① ② ③ ④ ⑤  全長(SC-50) 本数  全長(SC-100)本数 350~450 2 450~800 2 【 設置例 】 ①型番 460~800 3 810~1,200 3 ② L:全長(標準は10mm単位) 810~1,200 4 1,210~1,600 4 ③リード線長さ(標準は100mm単位、標準長500mm)。 1,210~1,600 5 1,610~2,000 5  上記例:5(=500mm) 色組合わせ 表示 1,610~2,000 6 2,010~2,400 6 ④色:BBB、BYB、YBY、YYY(右表参照)  黒-黒-黒 BBB 2,010~2,400 7 2,410~2,800 7 本体 本体 本体 ⑤取付ねじ有効長(G) 黒-黄-黒 BYB 2,410~2,800 8 2,810~3,200 8    SC-50 21、26、31mmより選択(M6) 黄-黒-黄 YBY 2,810~3,200 9 3,210~3,600 9 全面で設置 本体から浮かして設置 スイッチ長>接地面長    SC-100 26、31、36mmより選択(M8) 黄-黄-黄 YYY 3,210~3,600 10 スイッチのベース面を本体全面で受けられない方法では設置しないでください。接触後、スイッチの故障の原因となります。 ● フルカスタムバンパースイッチは弊社営業部にご相談ください。別途チラシをご用意しています。 15 16 H:50+6 -1 D:50 +6 -3 H:100+6 D:100+6 -1 -3
Page17

接続例と等価回路はP.27をご参照ください 接触検知機能と衝撃を吸収するクッション性 セミカスタムバンパースイッチ(SCシリーズ) すぐれたクッション性を持った接触・ テープスイッチを使用した、信頼性が高く、 衝突検知用スイッチです。 クッション性のある接触・衝突検知用スイッチ サイズ、取り付け形状等、ご要望に合わせて 短納期対応も可能 フレキシブルに対応致します。 ●ボルトレール方式の採用により、ねじ位置が ●要求される取り付け形状、使用環境に  現場で設定可能(発注時にねじ位置の設定が不要)  合わせてカスタムで製作が可能 ●ベース材にアルミ押し出し材を採用し、強度及び精度がUP ●クッション性にすぐれた緩衝材を採用 ●外被は黒、黄の1色、2色使いが可能 ●インターフェース コントローラ(P.21)との ●製作可能寸法  組合せで断線検知が可能 SC-50(高さ・奥行:各50mm): 長さ350~3,600mm SC-100(高さ・奥行:各100mm): 長さ450~3,600mm ■定格 【 構造図 】 定格電圧 *1 :AC/DC 5~24V±10% ■形状・構造 【 参考図 】 外被 定格電流 *1 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) SC-50 SC-50 電極間絶縁抵抗(出荷時)*1:10MΩ以上(DC250V)  高さ×奥行×長さ(mm) 50×50×長さ指定(350~3,600) 緩衝材  質量 約1,100g/m (150) (150) 電極間耐電圧 *1 :DC250V 1分間 推奨使用温度範囲 :0~50℃  取付ねじ(長さ選択) M6 SUS(有効長21、26、31)  プリトラベル(φ50円筒)*3 アクチュエータ板 約9mm *1 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、 *3 ねじ位置範囲(L-80)    別途弊社営業部までお問い合わせください。  オーバートラベル 約14mm(250N) G : ねじ長 弾性スペーサ 約16mm(400N) リード線 【 動作荷重測定方法*2 】 SC-100 15 加重  高さ×奥行×長さ(mm) 100×100×長さ指定(450~3,600)  質量 約2,000g/m L +5 -2.5  取付ねじ(長さ選択) M8 SUS(有効長26、31、36) ベース板  プリトラベル(φ50円筒)*3 約15mm SC-100  オーバートラベル*3 取付ねじ 約55mm(250N) (200) (200) 2 - R50 テープスイッチ 約60mm(400N) *2 動作荷重及びストロークについては非管理項目となります。 ■共通仕様・定格*4 外被(縫製) ビニルレザー(3枚縫い合わせ) 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 外被色 2色組合せ選択(黒/黄) ねじ位置範囲(L-80) G : ねじ長 緩衝材 ウレタンフォーム 100 無人搬送車 舞台装置 掃除ロボット ベース板 アルミ押し出し材 (接触・衝突検知) (挟まれ検知) (接触・衝突検知) リード線 4線式(VFF0.3mm2 赤黒×2) 長さ:指定(標準500mm) 15 動作荷重*3 約40N +5 *3 常温における特性値 L -2.5 *4 防滴・屋外・クリーンルーム仕様には対応しておりません セミカスタムバンパースイッチの見積・発注例(寸法単位mm) SC-100 - 900 - 5 - BYB - 31 標準取付ねじ数 ① ② ③ ④ ⑤  全長(SC-50) 本数  全長(SC-100)本数 350~450 2 450~800 2 【 設置例 】 ①型番 460~800 3 810~1,200 3 ② L:全長(標準は10mm単位) 810~1,200 4 1,210~1,600 4 ③リード線長さ(標準は100mm単位、標準長500mm)。 1,210~1,600 5 1,610~2,000 5  上記例:5(=500mm) 色組合わせ 表示 1,610~2,000 6 2,010~2,400 6 ④色:BBB、BYB、YBY、YYY(右表参照)  黒-黒-黒 BBB 2,010~2,400 7 2,410~2,800 7 本体 本体 本体 ⑤取付ねじ有効長(G) 黒-黄-黒 BYB 2,410~2,800 8 2,810~3,200 8    SC-50 21、26、31mmより選択(M6) 黄-黒-黄 YBY 2,810~3,200 9 3,210~3,600 9 全面で設置 本体から浮かして設置 スイッチ長>接地面長    SC-100 26、31、36mmより選択(M8) 黄-黄-黄 YYY 3,210~3,600 10 スイッチのベース面を本体全面で受けられない方法では設置しないでください。接触後、スイッチの故障の原因となります。 ● フルカスタムバンパースイッチは弊社営業部にご相談ください。別途チラシをご用意しています。 15 16 H:50+6 -1 D:50 +6 -3 H:100+6 D:100+6 -1 -3
Page18

標準品からカスタムまで、信頼性・耐久性に優れたマットスイッチ 接続例と等価回路はP.28をご参照ください 指定領域立ち入り検知用のマットスイッチ*1。 マットスイッチ(標準品) 工場の自動化や防犯に威力を発揮。 機械やロボットが活躍する工場を中心に活躍。 標準品からカスタム製品まで用途に プレス機械、産業用ロボット、 合わせてお選びいただけます。 自動機械などが稼働する工場で使用できる マットスイッチ標準品 ●シンプル構造のテープスイッチの採用に  より、品質・性能・安定性が一段とアップ ●断線検知機能対応の4線出力方式で、耐油性ゴムを使用 ●インターフェースコントローラCG1シリーズ(P.22) ●MS-754RとMS-1074Rの表面にはブロックパターンを、  との組合せで、断線検知が可能  MS-1054Rの表面には筋ゴムを使用 ●すぐれた耐衝撃性と耐久性 ●縁の部分はつまずき防止テーパー処理済み ●耐油性・非耐油性の高品質ゴムの選択可 (対応製品:MS-754R、MS-1074R) ●寸法・形状等のオーダーにも的確に対応 ●マットスイッチの固定には目地枠 AE-25(別売)をご使用ください。 【 構造図 】 R赤 ■定格 上ゴム 枠ゴム スイッチ素子 G緑 W白 定格電圧*2 :AC/DC 5~24V±10% B黒 定格電流*2 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) 渡り配線 電極間絶縁抵抗(出荷時)*2:10MΩ以上(DC250V) 電極間耐電圧*2 :DC250V 1分間 内部結線 推奨使用温度範囲 :-10~50℃ 【 標準マットスイッチ寸法 】 保存温度 :-10~60℃ 保存湿度 :90%RH以下 *2 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、 MS-754R、MS-1074R MS-1054R  別途弊社営業部までお問合せください。 上ゴム:ブロックパターン 上ゴム:筋ゴム ※端面より約50mmは不検知エリアになります スイッチ固定バンド ■仕様 MS-754R サイズ:500×700×13mm 質量:5kg サイズ:500×1,000×10mm 質量:5.8kg MS-1074R サイズ:700×1,000×12mm 質量:8kg 動作荷重 :約80N(φ80mm) 耐荷重 :2kN(φ80mm、1分間) 【 断面部拡大図 】 【 動作荷重測定方法 】 耐久性*3 :100万回 リード線 :SVCTF(黒) 4心0.75m㎡  上ゴム 加重 マットスイッチ リード線長さ :1,500mm リード線出口 右上(Rタイプ)〈標準〉 下ゴム スイッチ素子 左上(Lタイプ) 両リード(Wタイプ)連結マット *3 本耐久試験は、φ80試験子を用いて垂直荷重試験機   にて実施しております(試験荷重:1kN)。   斜め荷重(通過検知を想定)は対象外です。 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 700(MS-754) 1,000 1,000(MS-1074) ロボット周り 生産ライン 輪転機周り 注意:凸凹のない平面に設置してご使用ください。凸凹があると誤動作または故障の原因になることがあります。 (人の存在検知) (人の侵入検知) (人の存在検知) 標準マットスイッチ見積・発注例 MS-1074 R ① ② ①製品名 ②リード線出口(R:標準・右上片リード L・左上片リード W・両リード) マット固定用の目地枠(AE-25:別売)をご希望される場合は、発注時にご指示ください。 *1 指定領域立ち入り検知以外での使用および、防爆エリアでの使用については、弊社営業部までお問い合わせください 17 18 500(MS-754) 700(MS-1074) 500
Page19

標準品からカスタムまで、信頼性・耐久性に優れたマットスイッチ 接続例と等価回路はP.28をご参照ください 指定領域立ち入り検知用のマットスイッチ*1。 マットスイッチ(標準品) 工場の自動化や防犯に威力を発揮。 機械やロボットが活躍する工場を中心に活躍。 標準品からカスタム製品まで用途に プレス機械、産業用ロボット、 合わせてお選びいただけます。 自動機械などが稼働する工場で使用できる マットスイッチ標準品 ●シンプル構造のテープスイッチの採用に  より、品質・性能・安定性が一段とアップ ●断線検知機能対応の4線出力方式で、耐油性ゴムを使用 ●インターフェースコントローラCG1シリーズ(P.22) ●MS-754RとMS-1074Rの表面にはブロックパターンを、  との組合せで、断線検知が可能  MS-1054Rの表面には筋ゴムを使用 ●すぐれた耐衝撃性と耐久性 ●縁の部分はつまずき防止テーパー処理済み ●耐油性・非耐油性の高品質ゴムの選択可 (対応製品:MS-754R、MS-1074R) ●寸法・形状等のオーダーにも的確に対応 ●マットスイッチの固定には目地枠 AE-25(別売)をご使用ください。 【 構造図 】 R赤 ■定格 上ゴム 枠ゴム スイッチ素子 G緑 W白 定格電圧*2 :AC/DC 5~24V±10% B黒 定格電流*2 :0.01~0.3A±10%(抵抗性負荷) 渡り配線 電極間絶縁抵抗(出荷時)*2:10MΩ以上(DC250V) 電極間耐電圧*2 :DC250V 1分間 内部結線 推奨使用温度範囲 :-10~50℃ 【 標準マットスイッチ寸法 】 保存温度 :-10~60℃ 保存湿度 :90%RH以下 *2 2線式終端抵抗付きは除く。2線式終端抵抗付きは、 MS-754R、MS-1074R MS-1054R  別途弊社営業部までお問合せください。 上ゴム:ブロックパターン 上ゴム:筋ゴム ※端面より約50mmは不検知エリアになります スイッチ固定バンド ■仕様 MS-754R サイズ:500×700×13mm 質量:5kg サイズ:500×1,000×10mm 質量:5.8kg MS-1074R サイズ:700×1,000×12mm 質量:8kg 動作荷重 :約80N(φ80mm) 耐荷重 :2kN(φ80mm、1分間) 【 断面部拡大図 】 【 動作荷重測定方法 】 耐久性*3 :100万回 リード線 :SVCTF(黒) 4心0.75m㎡  上ゴム 加重 マットスイッチ リード線長さ :1,500mm リード線出口 右上(Rタイプ)〈標準〉 下ゴム スイッチ素子 左上(Lタイプ) 両リード(Wタイプ)連結マット *3 本耐久試験は、φ80試験子を用いて垂直荷重試験機   にて実施しております(試験荷重:1kN)。   斜め荷重(通過検知を想定)は対象外です。 【 適用例 】(その他の適用例は P.3-4 をご参照ください) 700(MS-754) 1,000 1,000(MS-1074) ロボット周り 生産ライン 輪転機周り 注意:凸凹のない平面に設置してご使用ください。凸凹があると誤動作または故障の原因になることがあります。 (人の存在検知) (人の侵入検知) (人の存在検知) 標準マットスイッチ見積・発注例 MS-1074 R ① ② ①製品名 ②リード線出口(R:標準・右上片リード L・左上片リード W・両リード) マット固定用の目地枠(AE-25:別売)をご希望される場合は、発注時にご指示ください。 *1 指定領域立ち入り検知以外での使用および、防爆エリアでの使用については、弊社営業部までお問い合わせください 17 18 500(MS-754) 700(MS-1074) 500
Page20

マットスイッチ(カスタム製品) リード線(接続例はP.28を参照ください) サイズや感度、材質など リード線には、端末用の片リードと連結用の両リードが       線 式 線種 太さ 本数 ご使用目的に合わせてフレキシブルに対応 存在します。 片リード 2 1 カスタムならではの仕上がりです 4線式 SVCTF(黒)4芯 0.75mm 両リード 2 ●耐油(JIS1種、3種は液浸不可)、非耐油、薄型、厚型と使い方に適した仕様に ●ご希望通りの寸法、形状に ●オプションは以下の通り   ・防水対応:JIS C 0920:2003 保護等級7   (リード線の裏側出しは除く。水没状態や、常時水がかかる場所での使用不可)   ・リード線の長さ、出口方向   ・つまずき防止処理 ●4線式(標準) R赤 R赤 R赤 上ゴム   ・目地枠 各リード線は丸形4心(赤/緑/白/黒)コードで、 G緑 G緑 G緑 W白 W白 W白 マット間及びインターフェースコントローラ B黒 B黒 B黒 CG1シリーズ(P.22)を同色で配線することで、 断線検知ができます。 タイプ 標準 オプション 耐油性 耐油・非耐油 非耐油 耐油・非耐油 耐油 非耐油 上ゴム見本 色 黒 グレー 黒 オレンジ 黒 黒 緑 黄 赤 柄 筋 縞板模様 花柄 フラット フラット 筋 サイズ(最小)*1・2・3 300×300 300×300 300×300 300×300 300×300 300×300 サイズ(最大)*1・2 1,200×3,000 1,000×3,000 1,000×2,000 1,200×3,000 1,000×3,000 1,200×3,000 厚さ*1 10・14 11・15 11・15 9・15 9・15 10・14 *1 単位は mm *2 サイズの公差は各辺 +0、-5mm(2,000mm 超は -8mm)となります *3 サイズ 300mm 以下については、弊社営業部までお問い合わせください カスタムマットスイッチの見積・発注例(寸法単位mm) 目地枠 AE-35 / AE-25(別売) 800 - 1200 - 10 - A - 15 R1 アルミ製の目地枠*4を、マットの厚さに合わせて2種類用意しております。 *4 目地枠設置後のサイズ=マットスイッチ短辺・長辺+各70mm ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ④材質・上ゴム A 耐油・黒筋 G 耐油・黒フラット 用途:マットの固定やつまずき防止用*5 コーナー:AE-25C/AE-35C リード口:AE-25L/AE-35L 800 - 1200 - 10 - A - 15 R1 - 10 L1 B 非耐油・黒筋 H 非耐油・黒フラット *5 つまずき防止処理(斜めカット)をした辺は、 C 非耐油・グレー筋 I 非耐油・緑筋   高さが合わず使用できません。 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑤ ⑥ マットスイッチ D 耐油・黒縞板模様 J 非耐油・黄筋 E 非耐油・黒縞板模様 K 非耐油・赤筋 AE-35:( マット厚さ14mmと15mmに対応) ①縦寸法 : 短辺を縦とします(標準は10mm単位)。 F 耐油・オレンジ花柄 AE-25:( マット厚さ9mm~11mmと     標準品P.18に対応) ②横寸法 : 長辺を横とします(標準は10mm単位)。 ③厚 さ : 上記参照。10mmと14mmが基本です。 ⑥リード線出口位置 目地枠断面寸法(単位:mm) ④材 質・上ゴム : 右記参照 L1 R1 ⑤リード線長さ : 標準長1,500mm(標準は100mm単位)。 上記例:15(=1,500mm)、10(=1,000mm) L2 R2 4-ø6.5, 15 座ぐり深さ(5)  *6 AE-25は高さのみ ⑥リード線出口位置 : 右記参照   12mmとなります 23 ストレート*8 I 型金具(接続用金具)*7 55 20 *7 ストレート寸法2,000mm超の場合、必要となります。 リード線は4線式が標準仕様となります(インターフェース コントローラCG1シリーズP.22と組み合わせ、断線検知が可能)。 35 10 *8 ストレートへの穴加工は弊社までお問い合わせください。 ● コーナー及びリード口の固定ボルトはUNIKAボルトプラグ#300, その他オプション仕様(防水対応、つまずき防止処理、防爆エリアでの使用等)は、弊社営業部までお問い合わせください。 マット端部位置  M6(別売)などをご使用ください。 19 20 2.3 15*6 23 55